音频运放的問題,透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列懶人包和總整理

音频运放的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦水木居士寫的 零基礎學Illustrator CS6(全視頻教學版) 可以從中找到所需的評價。

輔仁大學 心理學系 黃揚名所指導 趙梓丞的 短影片質量與觀看意願 (2021),提出音频运放關鍵因素是什麼,來自於短影片、觀看意願、持續使用意願、質量評估。

而第二篇論文輔仁大學 跨文化研究所比較文學與跨文化研究博士班 楊承淑所指導 齊濤云的 職業譯員英漢同步口譯停頓特徵之實證研究 ——以12篇多模態口譯語料為範疇 (2020),提出因為有 職業譯員、同步口譯、停頓特徵、多模態語料庫的重點而找出了 音频运放的解答。

接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧:

除了音频运放,大家也想知道這些:

零基礎學Illustrator CS6(全視頻教學版)

為了解決音频运放的問題,作者水木居士 這樣論述:

這是一本全面介紹Illustrator CS6應用技巧的書,從軟體基本應用講起,配合大量實訓練習,詳細介紹了Illustrator CS6的功能和特性。   全書共計14章,以循序漸進的方法講解Illustrator的基本操作,顏色及圖案填充,圖形的選擇,變換與變形,畫筆工具與符號藝術,修剪、混合與封套扭曲,文字,圖表,效果功能表等,並安排了5章實戰案例,深入剖析了利用Illustrator進行網店宣傳廣告設計、移動使用者介面設計、精品封面裝幀設計、商業產品包裝設計和商業海報招貼設計的方法和技巧,使讀者盡可能多地掌握設計中的關鍵技術與設計理念。 本書內容豐富,實例經典,結構安排合理,實例與知

識點結合嚴密,結構清晰,讀者可以快速地從中獲取一些深層次的設計理論。 本書適合學習Illustrator的初級用戶,從事平面廣告設計、工業設計、CIS企業形象策劃、產品包裝造型、印刷製版等工作的人員及電腦美術愛好者閱讀,也可作為社會培訓學校、大中專院校相關專業的教學參考書或上機實踐指導用書。   王紅衛,畢業于鄭州大學電腦專業。 在北京理工大學百事特電腦教育部做高級講師6年。 創立水木風雲工作室,以教材及店銷書籍編寫為主,從事編輯與廣告、企業系列海報等設計工作。 第1 章Illustrator CS6的基本操作 11 1.1 Illustrator CS

6 的基本概念 12 1.1.1 区分位图和向量图 12 1.1.2 分辨率 12 1.1.3 文件格式简介 13 1.2 Illustrator CS6 操作接口 14 1.2.1 启动Adobe Illustrator CS6 14 1.2.2 标题栏 15 1.2.3 菜单栏 15 1.2.4 工具箱 16 1.2.5 控制栏 16 1.2.6 浮动面板 17 重点 1.2.7 操作浮动面板 21 1.3 建立新文檔 22 重点 练习1-1 使用“新建”命令 22 1.2.8 状态栏 22 练习1-2 从范本创建新文文件 23 1.4 视图查看技巧 23 重点 1.4.1 缩放工具 23

重点 1.4.2 缩放命令 23 重点 1.4.3 抓手工具 24 重点 1.4.4 “导航器”面板 24 1.5 使用标尺 25 重点 1.5.1 显示标尺 25 重点 1.5.2 调整标尺原点 25 1.6 参考线和网格 25 重点 1.5.3 调整标尺单位 25 重点 1.6.1 建立标尺参考线 26 重点 1.6.2 移动参考线的位置 26 重点 1.6.3 显示和隐藏参考线 26 重点 1.6.4 锁定与解锁参考线 27 重点 1.6.5 删除参考线 27 难点 1.6.6 智能参考线 27 1.6.7 显示和隐藏网格 28 1.7 对齐与分布操作 28 1.6.8 对齐网格 28

重点 练习1-3 对齐对象 29 重点 练习1-4 分布对象 29 难点 练习1-5 分布间距 30 1.8 锁定与隐藏对象 30 重点 1.8.1 锁定对象 31 1.9 知识拓展 31 重点 1.8.2 隐藏对象 31 第 2 章 单色、渐变与图案填充 32 2.1 单色填充和描边 33 2.1.1 单色填充的应用 33 2.1.2 描边的应用 33 重点 2.1.3 “描边”面板 33 重点 33 2.2 “颜色”面板 35 2.2.1 灰度模式 35 2.2.2 RGB模式 36 2.2.3 HSB模式 36 2.2.4 CMYK模式 37 2.3 “色板”面板 37 重点 2.3

.1 色板的新建 38 重点 2.3.2 颜色组的新建 38 2.4 渐变填充控制 39 2.3.3 删除色板 39 难点 练习2-1 渐变的编辑 40 难点 练习2-2 渐变角度和位置的调整 41 2.5 渐变网格填充 42 难点 2.5.1 渐变网格填充的创建 42 难点 2.5.2 渐变网格的编辑 43 练习2-3 运用“网格工具”绘制液态背景 44 2.6 图案填充 44 重点 练习2-4 定义图案 45 重点 练习2-5 编辑图案 45 2.7 “透明度”面板 46 2.7.1 图形透明度的设置 46 练习2-6 利用“透明度”面板制作梦幻线条效果 46 难点 2.7.2 建立不透明

度蒙版 47 重点 2.7.3 不透明度蒙版的修改 48 2.8 知识拓展 48 2.9 拓展训练 48 训练2-1 利用单色填充绘制意向图形 49 训练2-2 利用“渐变工具”制作立体小球效果 49 训练2-3 利用“网格工具”制作海浪效果 49 第 3 章基本绘图工具的使用 50 3.1 认识路径和锚点 51 3.1.1 关于路径 51 重点 3.1.2 认识锚点 51 3.2 钢笔工具的使用 52 3.2.1 运用钢笔工具绘制直线 52 重点 3.2.2 运用钢笔工具绘制曲线 52 3.2.3 运用钢笔工具绘制封闭图形 52 重点 3.2.4 钢笔工具的其他功能 53 练习3-1 利用

“钢笔工具”制作水珠 53 3.3 绘制简单的线条形状 54 重点 3.3.1 绘制直线段 54 3.3.2 绘制弧线段 55 3.3.3 绘制螺旋线 55 3.4 绘制网格 56 3.4.1 绘制矩形网格 56 3.4.2 绘制极坐标网格 57 3.5 绘制简单的几何图形 58 重点 练习3-2 绘制矩形和圆角矩形 58 练习3-3 利用“圆角矩形工具”制作 墙壁效果 59 重点 练习3-4 绘制椭圆 60 重点 3.5.1 绘制多边形 61 3.5.2 绘制星形 61 3.5.3 绘制光晕 62 3.6 自由绘图工具 63 3.6.1 铅笔工具的应用 63 3.6.2 平滑工具的应用 64

重点 3.6.3 路径橡皮擦工具的应用 65 重点 3.6.4 橡皮擦工具的应用 65 3.6.5 剪刀工具的应用 66 3.6.6 刻刀的应用 66 难点 3.6.7 透视网格工具 66 3.7 知识拓展 67 3.8 拓展训练 67 训练3-1 利用“钢笔工具”绘制五彩线条 67 训练3-2 利用“剪刀工具”制作巧克力 67 训练3-3 利用“矩形工具”绘制钢琴键 68 第2篇 提高篇 第 4 章图形的选择、变换与变形 69 4.1 图形的选择 70 重点 练习4-1 使用选择工具 70 重点 练习4-2 使用直接选择工具 71 练习4-3 利用“直接选择工具”制作信封 72 重点 4

.1.1 使用编组选择工具 73 重点 4.1.2 使用魔棒工具 74 4.1.3 使用套索工具 75 4.1.4 使用菜单命令选择图形 75 4.2 变换对象 76 难点 4.2.1 旋转对象 76 练习4-4 利用“旋转工具”绘制花朵 78 重点 4.2.2 镜像对象 79 练习4-5 利用“镜像工具”绘制雨伞 79 重点 4.2.3 缩放对象 80 重点 4.2.4 倾斜变换 81 练习4-6 利用“倾斜”命令制作三维效果 82 难点 4.2.5 使用自由变换工具 82 4.2.6 其他变换命令 83 4.3 液化变形工具 85 重点 4.3.1 使用变形工具 85 重点 4.3.2 使

用旋转扭曲工具 85 重点 4.3.3 使用缩拢工具 86 重点 4.3.4 使用膨胀工具 87 4.3.5 使用扇贝工具 87 4.3.6 使用晶格化工具 88 4.3.7 使用皱褶工具 88 难点 4.3.8 使用宽度工具 89 4.4 知识拓展 89 4.5 拓展训练 89 训练4-1 利用多重复制制作胶片 89 难点 89 训练4-2 利用“旋转”命令制作斜纹背景 90 训练4-3 利用“缩放”命令绘制花朵 90 第 5 章画笔工具与符号艺术 91 5.1 画笔艺术 92 5.1.1 使用“画笔”面板 92 重点 5.1.2 使用画笔工具 93 重点 5.1.3 应用画笔描边 93

5.2 新建画笔 94 5.2.1 画笔类型简介 94 重点 练习5-1 创建书法画笔 95 难点 练习5-2 创建散点画笔 96 难点 练习5-3 利用符号创建图案画笔 97 练习5-4 利用新建图案制作祥云背景 98 重点 5.2.2 创建艺术画笔 100 5.3 符号艺术 100 练习5-5 使用“符号”面板 101 重点 练习5-6 符号的创建 102 5.4 符号工具 103 5.4.1 认识符号工具的相同选项 103 重点 5.4.2 认识符号喷枪工具 104 重点 5.4.3 认识符号移位元器工具 104 重点 5.4.4 认识符号紧缩器工具 105 重点 5.4.5 认识符号缩

放器工具 105 重点 5.4.6 认识符号旋转器工具 106 5.4.7 认识符号着色器工具 106 5.4.8 认识符号滤色器工具 107 5.5 知识拓展 107 5.4.9 认识符号样式器工具 107 5.6 拓展训练 108 训练5-1 利用“圆角”命令制作艺术拼贴照片插画 108 训练5-2 利用“凸出”命令制作重迭状花朵海洋 108 第 6 章修剪、混合与封套扭曲 109 6.1 修剪图形对象 110 6.1.1 “路径查找器”面板 110 重点 6.1.2 联集、减去顶层、交集和差集 110 重点 6.1.3 分割、修边、合并和裁剪 111 练习6-1 使用“分割”制作圆形重

合 效果 112 重点 6.1.4 轮廓和减去后方对象 113 重点 6.2 混合艺术 113 难点 练习6-2 使用混合工具创建混合 114 6.2.1 使用建立混合命令创建混合 114 难点 练习6-3 编辑、修改混合对象 114 重点 练习6-4 混合选项 115 练习6-5 利用“混合”命令制作圣诞树 116 重点 6.2.2 更改混合对象的轴 117 6.2.3 反向混合轴和反向堆栈 117 重点 6.2.4 释放和扩展混合对象 118 练习6-6 利用“混合”和“用网格建立”命令制作科幻线条 118 6.3 封套扭曲 120 重点 6.3.1 用变形建立封套扭曲 120 练习6-7

利用“鱼眼”命令制作立体球 121 重点 6.3.2 用网格建立封套扭曲 122 重点 6.3.3 用顶层对象建立封套扭曲 122 重点 6.3.4 编辑封套选项 123 6.4 知识拓展 123 6.5 拓展训练 123 训练6-1 利用“混合”命令制作旋转式曲线 124 训练6-2 利用“替换混合轴”命令制作心形背景 124 训练6-3 利用“用网格建立”命令制作五彩缤纷的图案 124 第3篇 精通篇 第 7 章 文字的格式化处理 125 7.1 文字工具的应用 126 重点 7.1.1 文字的创建 126 重点 7.1.2 创建区域文字 126 7.2 文字的编辑 127 重点 7.

2.1 选择文字 127 7.2.2 区域文字的编辑 127 练习7-1 利用“创建轮廓”命令制作立体字 128 7.3 路径文字工具 129 重点 练习7-2 在路径上输入文字 129 难点 练习7-3 沿路径移动和翻转文字 130 重点 练习7-4 修改文字路径 130 练习7-5 利用“偏移路径”命令制作艺术字 131 7.4 格式化文本 132 7.4.1 “字符”面板 132 重点 7.4.2 字体和样式 133 重点 7.4.3 设置文字大小 133 7.4.4 缩放文字 133 7.4.5 设置行距 134 7.4.6 字距微调和字距调整 134 7.4.7 基线偏移 134 7

.4.8 旋转文字 135 7.4.9 全部大写字母和小号大写字母母 135 7.4.10 上标和下标 135 7.4.11 添加下画线和删除线 135 7.5 格式化段落 136 重点 7.5.1 “段落”面板 136 重点 7.5.2 对齐文本 136 7.5.3 缩进文本 137 7.6 知识拓展 137 7.5.4 调整段落间距 137 7.7 拓展训练 138 训练7-1 利用“凸出和斜角”命令制作凹槽立体字 138 训练7-2 利用混合功能制作彩条文字 138 训练7-3 利用“路径文字工具”制作文字放射效果 138 图表的设计应用 139 第 8 章 139 8.1 图表的类型

140 8.1.1 柱形图、堆积柱形图、条形图、堆积条形图 140 8.1.2 折线图 140 8.1.3 面积图 140 8.2 创建各种图表 140 重点 8.2.1 图表工具简介 140 8.1.4 散点图 140 8.1.5 饼图 140 8.1.6 雷达图 140 重点 8.2.2 使用图表工具创建图表 141 难点 8.2.3 图表的选取与更改 142 8.3 编辑图表 143 重点 8.3.1 图表选项的更改 143 难点 8.3.2 更改数值轴和类别轴格式 145 8.4 图表设计应用 147 重点 练习8-1 使用不同图表组合 147 重点 练习8-2 设计图表图案 147

练习8-3 将设计应用于柱形图 148 重点 练习8-4 将设计应用于标记 149 8.5 知识拓展 150 8.6 拓展训练 150 训练8-1 利用“混合”命令制作计算机网络插画 150 训练8-2 利用“扭转”命令制作迭影影像插画 150 第 9 章效果菜单的应用 151 9.1 效果菜单 152 9.2 3D效果 152 重点 9.2.1 凸出和斜角 152 练习9-1 贴图的使用方法 156 难点 9.2.2 “绕转”命令的使用 157 9.3 扭曲和变换效果 158 9.3.1 变换 158 重点 9.3.2 扭拧 159 重点 9.3.3 扭转 159 练习9-2 利用“扭转”

命令制作放射图像 159 重点 9.3.4 收缩和膨胀 160 9.3.5 波纹效果 161 练习9-3 利用“波纹效果”制作铁 丝网 161 重点 9.3.6 粗糙化 163 9.4 风格化效果 163 重点 9.4.1 内发光 163 重点 9.3.7 自由扭曲 163 重点 9.4.2 圆角 164 重点 9.4.3 外发光 164 重点 9.4.4 投影 164 重点 9.4.5 涂抹 165 练习9-4 利用“涂抹”命令制作粉笔字 166 9.5 栅格化效果 166 9.4.6 羽化 166 9.6 像素化效果 167 重点 9.6.1 彩色半调 167 9.6.2 晶格化 168

重点 9.6.3 点状化 168 9.7 扭曲效果 168 9.7.1 扩散亮光 168 9.6.4 铜版雕刻 168 9.7.2 海洋波纹 169 重点 9.7.3 玻璃 169 9.8 其他效果 170 9.8.1 模糊效果 170 9.8.2 画笔描边效果 170 9.8.3 素描效果 171 重点 9.8.4 纹理效果 171 9.8.5 艺术效果 171 9.9 知识拓展 172 9.8.6 视频 172 9.8.7 照亮边缘效果 172 9.10 拓展训练 173 训练9-1 利用“凸出和斜角”命令制作立体字 173 训练9-2 利用“收缩和膨胀”命令制作阳光下的气泡 173 训练

9-3 用“外发光”命令与“迭加”混合模式制作精灵光线 173 第4篇 实战篇 第10 章 网店宣传广告设计 174 10.1 波普主题广告图设计 175 10.1.1 制作波普主题背景 175 10.1.2 添加文字信息 176 10.2 服饰广告图设计 177 10.2.1 制作服饰主题背景 177 10.2.2 添加文字信息 178 10.3 中秋美食广告图设计 179 10.3.1 制作服饰主题背景 180 10.3.2 制作主题文字 180 10.4 小包包广告主图设计 182 10.4.1 制作多彩背景 182 10.4.2 制作主题文字 183 10.4.3 添加素材及装饰 1

84 10.5 知识拓展 185 10.6 拓展训练 185 训练10-1 网店促销广告设计 186 训练10-2 服装上新banner设计 186 训练10-3 大促主题轮播图设计 186 第11 章 移动用户接口设计 187 11.1 简洁音乐播放器接口设计 188 11.1.1 接口背景及主画面制作 188 11.1.2 接口控件及细节制作 189 11.2 银行卡管理接口设计 191 11.2.1 制作接口背景 191 11.2.2 添加控件及详细信息 192 11.3 平板计算机应用接口设计 194 11.3.1 制作接口背景 194 11.3.2 制作主接口图像 195 11.

3.3 制作底部控件栏 198 11.4 知识拓展 199 11.5 拓展训练 199 训练11-1 社交应用界面设计 199 训练11-2 娱乐应用界面设计 199 第12 章 精品封面装帧设计 200 12.1 企业宣传册封面设计 201 12.1.1 宣传册封面平面效果 201 12.1.2 宣传册封面三维效果 203 12.2 城市宣传册封面设计 204 12.2.1 封面平面效果 205 12.2.2 封面三维效果 207 12.3 知识拓展 208 12.4 拓展训练 209 训练12-1 时尚科技书籍封面设计 209 训练12-2 时尚杂志封面设计 209 第13 章 商业产

品包装设计 210 13.1 环保手提袋设计 211 13.1.1 手提袋平面效果 211 13.1.2 手提袋三维效果 212 13.2 进口巧克力包装设计 214 13.2.1 包装平面效果 215 13.2.2 包装三维效果 215 13.3 花椒调味料包装设计 217 13.3.1 花椒包装平面效果 217 13.3.2 花椒包装三维效果 218 13.4 果味饼干包装设计 220 13.4.1 饼干包装平面效果 221 13.4.2 饼干包装三维效果 222 13.5 知识拓展 224 13.6 拓展训练 224 训练13-1 红酒包装设计 224 训练13-2 保健米醋包装设计 2

24 第14 章 商业海报招贴设计 225 14.1 美食主题海报设计 226 14.1.1 制作主题图文 226 14.1.2 添加细节装饰 227 14.2 宠物保健主题海报设计 228 14.2.1 制作主题图文 228 14.2.2 添加细节信息 230 14.3 甜蜜蛋糕海报设计 231 14.3.1 制作主视觉图像 232 14.3.2 添加细节元素 232 14.4 爱牙主题海报设计 233 14.4.1 制作主题背景 234 14.4.2 添加装饰元素 235 14.5 促销主题海报设计 236 14.5.1 制作海报背景 236 14.5.2 制作主视觉艺术字 237 14

.5.3 添加装饰信息 238 14.6 知识拓展 239 14.7 拓展训练 240 训练14-1 音乐海报设计 240 训练14-2 4G网络宣传招贴设计 240

音频运放進入發燒排行的影片

减肥失败的原因其实很简单,但是人类还是一样会犯错导致自己一次又一次的减肥失败!今天就来说说看这些减肥失败的原因同时也分享一些减肥大法!

30天免費試用無版權音樂: https://goo.gl/dnYZh5

#减肥失败 #减肥大法 #Weightloss

0:00 抓Kik开头
1:02 不吃东西是错的
2:51 食物的选择
5:43 有氧运动太无聊辛苦
7:12 运动后奖赏自己
9:40 好希望一睡醒就瘦10KG



教学影片播放列表 Filmmaking Tips Playlist :
https://goo.gl/yTV5B5

手持相機拍出超帥轉鏡 EPIC HANDHELD SPEED RAMP TRANSITION:
https://goo.gl/rJoDfs

90秒學七種電影質感拍攝手法 7 CINEMATIC TIPS IN 90 SECONDS :
https://goo.gl/NSeBy2

快速剪辑视频的方法 HOW TO EDIT FAST IN PREMIERE PRO LIKE A PRO :
https://goo.gl/1Y7hE9

基本调色教学 Basic Color Grading :
https://goo.gl/1e7N3Z

制造高画质视频教学 How to Make BETTER videos:
https://goo.gl/7f5KB3

【訂閱RealJoshuaSe/池炜城 】
【 點我訂閱】每日更新影片 : https://goo.gl/hJf8XF
(按下去看更多我的資料)

【聯絡我 / Contact Me】

・Facebook :https://goo.gl/oM2yaL / 池炜城
・Instagram:@JoshuaInstagram
・Twitter:@RealJoshuaSe
・E-mail:[email protected]

【RealJoshuaSe招牌影片】

・給婆访问会
https://goo.gl/Xl2yMr
・Types Of Dota 2 Players In SEA | 东南亚的Dota 2 玩家
https://goo.gl/VDOOBw
・孩子日记
https://goo.gl/26ZteK

短影片質量與觀看意願

為了解決音频运放的問題,作者趙梓丞 這樣論述:

隨著時代的發展和科技的進步,有大批短影片社交軟體油然而生,這些軟件風靡世界,吸引了很多用戶包括年輕人的目光,有很多短影片的相關研究隨之而來,這些相關研究大多數從概念、市場角度出發,均是探討它為什麼流行及如何吸引更多的用戶,也有相關學者提出了其相關過度使用造成的危害,擔憂其成為新的成癮誘因。 出於對這對其危害對青少年、未成年群體帶來的隱患,本研究主要想探討通過影響視頻質量的因素;幀質量波、幀卡頓、幀延遲,來影響用戶的繼續觀看意願,根據實驗結果對青少年安全模式的設計給予參考,從而達到有效控制用戶使用時間避免過度使用造成的危害。 實驗一發現,大學生群體最不能接受影響視頻質量的因素是幀

質量波動。實驗二進一步發現,幀質量波動中的高幅度波動即隨機播放會對觀看人員造成影響。實驗三及四的表明幀質量波動的頻率對於觀看人員並沒有明顯的影響。 基於以上實驗結果我們可以對於青少年模式的設計、短影片的相關研究、視頻質量的評估多個維度給予參考

職業譯員英漢同步口譯停頓特徵之實證研究 ——以12篇多模態口譯語料為範疇

為了解決音频运放的問題,作者齊濤云 這樣論述:

本論文的議題為“口譯停頓”,可歸屬為兩個更大的研究領域:“口譯非語言研究”或“口譯流利性研究”。此兩個研究領域既相對獨立又有所交叉,而口譯停頓正是二者的交叉部分。本論文以職業譯員為研究對象,對其英漢同步口譯中的停頓特徵進行了考察。研究問題設定為:職業譯員英漢同步口譯呈現哪些停頓特徵?這些停頓特徵的形成機制是什麼樣的?在具體研究過程中,本論文將停頓特徵分解成停頓頻率和停頓時長兩個維度,針對每個維度的考量又都涵蓋了停頓句法位置屬性。停頓特徵的描寫和分析從兩個角度開展:一是聚焦於譯文之停頓特徵,二是通过比较譯文與原文来揭示共性停頓特徵。在每個角度的描寫過程中又都考察了性別、原文發佈形式和譯員個體差

異性等因子給停頓特徵帶來的影響。本論文屬於實證研究,研究的物質基礎是12名職業譯員在真實工作場景下的12篇英汉同步口譯語料。研究者使用Praat軟體將研究語料建置而成雙語多模態平行語料庫,並對演講原文和譯文中所有的靜默停頓(以0.250秒為閾值)和有聲停頓進行了標注。研究者使用SPSS軟體基於自建語料庫數據對停頓特徵進行了量性描寫,并在Praat界面下借助於Levelt言語產出模型、Wilson & Sperber語用關聯理論和Gile同步口译认知负荷模型等理论對停頓特徵的形成機制開展了質性分析。本論文的研究發現可以總結為以下三個方面。(1)譯文中的靜默停頓頻率、有聲停頓頻率和靜默停頓時長的數

值分佈離散度較高,而有聲停頓時長分佈較為集中;譯文並未出現被停頓過度切分的現象,其停頓時長依然可以反映句法結構層次;譯員性別、原文發言形式和譯員的個體差異性等因素都可能會對停頓特徵造成影響。(2)譯文與原文相比,其靜默停頓和總停頓頻率不小於原文,靜默停頓時長顯著大於原文,有聲停頓頻率可能大於原文,也可能小於原文;譯文與原文在靜默停頓時長區間分佈上存在顯著差異,譯文中長停頓的比例遠遠高於原文。(3)導致譯文停頓頻率增加和降低的操作方式分別有8種和4種, 按認知狀態可分為避免危機的應對策略、危機出現后的自然反應和沒有危機時的主動行為;譯文中長停頓形成時認知可能處於困境和平顺兩種狀態,應對認知困境的

譯員操作包括訊息遺漏、合成推斷、分批次產出、訊息順序調整等,非困境認知狀態下的譯員操作則包括被動等待和策略性省略訊息、延長EVS等。與前人研究相比,本論文對同步口譯停頓特徵的研究更為系統與深入,研究發現對口譯研究和口譯教學與實踐都有較高的借鉴價值。