鍵日文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列懶人包和總整理

生き甲斐：在當下，發現美與不美

為了解決鍵日文的問題，作者瑪麗．藤本 這樣論述：

從日裔語言學家＆英國攝影大師之眼，穿透日本的究極美學 43個日本美學關鍵詞 X 30幅極簡主義攝影圖像 沒有事物是永恆或無瑕的。 從出生到死亡、從醜陋到優雅、從殘缺到完美，生命的每一層次，都如實存在。 透過這種獨特的美感意識，那些既脆弱又殘缺的事物，最終都成為了美。 要如何定義「美」呢？在西方文化中，完整、對稱、青春與活力都是美的要素，成為吸引人們的正向特質。然而，日本的傳統美學，不以「不美」為不完美；相反地，生命的每個面向，即使是自然界或人類自身的陰暗面──如悲傷、軟弱、孤獨和死亡──都存在著觸動心靈的美麗。 書中的每一個關鍵詞，都呈現了日本思想中對於美、靈性與無常的的深刻意境，引

導我們去探索和體驗一種以心為本的生活態度。透過這些詞語，我們得以認識日本文化中重視且強調的美感意識，引領我們從日常的細微事物中，窺見深邃的美學世界。 書名「生き甲斐」的意思是：存在的價值、每天早晨起床的動力、我們為之而活的事物。打開這本書，重新去發現、探索「美與不美」的深層涵義，超越物質主義去省思，或許就能用全新眼光看待生命中種種事物，進而找出屬於自己的「生き甲斐」。 【美感推薦】 田定豐／攝影作家、《安眠書店》說書人 朱　平／漣漪人文化基金會共同創辦人 李清志／建築學者、都市偵探 吳東龍／日本設計觀察家 吳建恆／《日本學問大》節目主持人 章　成／靈修導師，資深廣播人 陳永峰／東海大學日本研

究中心主任 蔡詩萍／作家、廣播電視主持人 蔡佩青／淡江大學日文系專任副教授

鍵日文進入發燒排行的影片

日中人称詞の比較研究－言語と社会背景、2つの側面から－

為了解決鍵日文的問題，作者山本裕美 這樣論述：

　　中文裡的『我愛你』，在日文中通常省略『我』跟『你』，只說『あいしてる』。與中文比較下，人稱代名詞在日文裡鮮少使用為起點，從言語和社會兩個方面來探討這兩種語言中『人稱代名詞』用法的差別。　　日文中文的『及物』與『不及物』動詞有明確的文法，且及物與不及物的差別也有規則。例如：『ごはんを食べる』的『食べる』是及物動詞，不論前面接有任何名詞，動詞的性質不會改變。　　在中文裡，及物與不及物往往不能只用文法來分析，比如：『去南京』、『去皮』一樣，VN〈Verb＋ Noun〉結構，不過『去南京』的『去』是不及物動詞，『去皮』的『去』是及物動詞。另外，中文裡的品詞也有相同的情況，『我愛你』的『愛』，『愛

是神聖的』的『愛』是同一個品詞嗎？中文的品詞或動詞的性質都要先了解前後的意思，還要考慮言語環境才能決定。例如：『李登輝選總統』，若不知李登輝是誰、做過什麼〈言語環境〉？讀者便不知『選』是否為及物動詞或不及物動詞。在日文的動詞中，及物與不及物有很清楚的差別─方向性『ドアをあける』〈あける為及物動詞〉A〈主語〉 → B〈對象〉 あける有方向，使主語改變對象『ドアがあく』〈あく為不及物動詞〉A〈主語〉← あく有方向，為主語的解釋，跟對象無關　　因為中文中，使用者單純用其對句意的認知，便能判斷其動作的方向，也就是中文的動作並無所謂與生俱來的固定方向，因此可說中文的動詞沒有方向性。上述的動詞性質是使用人

稱代名詞的關鍵。日文動詞有明確的方向性，所以可省略人稱詞。比如：『人を殺した』中『殺した』是及物動詞，動詞已有主語改變對象的方向，故不提及主語，就可知道『わたし』是本句的主語。但是，中文的『殺人』一詞，不知『殺』的品詞為何，而且不確定『殺』的　　方向，所以若不提及人稱詞，就不知道動作者為何。另外，中日人稱代明詞的用法跟用言的形態變化有關。日文中有形態變化，比如授受表現、敬語等，也是能省略人稱詞的理由之一。　　然而人稱代名詞的用法與社會也有關連，日本社會被形容為『集團社會』，台灣社會是『個人社會』。在集團社會裡，個人需要屬於集團，為了在集團中生存，需要壓抑自我，例如：常說『わたし』代表自我意識，

為了避免自我主張，日本人鮮少用『わたし』，且不強調『わたし』與『あなた』之間的距離。

SOS究極日文單字：即時找到臨時需要的「那個字」!(免費附贈虛擬點讀筆APP)

為了解決鍵日文的問題，作者吉澤翔平 這樣論述：

你有看過防水、抗汙、易保存的日文單字書嗎？ 你有看過真正能放進口袋的口袋書嗎？ 《SOS究極日文單字》都能做得到！ 《SOS究極日文單字》採用特殊紙質， 防水防油性佳， 無論沾到醬汁、潑到飲料， 只要輕輕擦拭，髒污通通去無蹤， 買一次用一輩子！ 《SOS究極日文單字》尺寸與手機接近， 是真正能放進口袋的口袋書！ 全書包含8大生活必備主題， 從基本問候到開啟話題、旅遊、點餐、購物等， 搭配「SOS關鍵日文單字搜尋索引」， 即時找到你臨時需要的「那個日文單字」！ 《SOS究極日文單字》 完全防護、輕鬆收納， 重新定義閱讀的全新可能！ 　　「5大必buy

理由」： 　　1.    潑不濕 　　你有看過單字書潑不濕的嗎？ 　　《SOS究極日文單字》使用特殊紙質，不論被飲料滴到、被雨水濺到、還是被醬料淋到，輕輕一擦就乾淨！下雨天就為心愛的人撐傘吧，《SOS究極日文單字》真的不怕雨淋！ 　　2.    翻不爛 　　你有看過單字書翻不爛的嗎？ 　　《SOS究極日文單字》的特殊紙質，讓你你前翻、後翻、左翻、右翻，都還是像新的一樣，怎麼翻都翻不爛，爸媽看到都懷疑你這本書買了到底有沒有看！ 　　3.    超好帶 　　你有看過單字書這麼輕巧好帶嗎？ 　　手機般的大小，褲子口袋、胸前口袋、外套口袋，《SOS究極日文單字》無所不在！但是最好不要借別人放進他

們的口袋，否則真的拿不回來！ 　　4.    易保存 　　你有看過單字書一本永流傳的嗎？ 　　雖然很不想告訴你，但是《SOS究極日文單字》真的可以一本永流傳，哥哥看完妹妹看，學姐看完學弟看！書上沾到髒污只要輕擦還是像新的一樣，祖孫三代一起看也沒問題！ 　　5.    虛擬點讀筆App 　　獨家開發虛擬點讀筆App，讓你隨掃隨聽、音檔一秒入耳，走到哪聽到哪，離線也能聽！ 　　「聽讀說三效合一」： 　　★    聽 　　學習語言最重要的就是要先聽懂！運用本書搭配手機，掃描頁面上的QR Code，下載「虛擬點讀筆App」，不用光碟機，音檔隨掃隨聽，打造學日文單字的最佳環境！ 　　★    

讀 　　音檔搭配書籍，邊聽邊看加深印象，大聲朗讀也有利於矯正發音，不僅聽得懂，也能在日本看到招牌或是廣告時能看懂關鍵字，正確猜出他們要表達的意思，擺脫尷尬的情境！ 　　★    說 　　想要跟日本人有美好的交談，就跟著本書音檔一起練習說說看！一邊聽正確發音，一邊模仿道地日本口音，讓你跟日本人聊天時綻放最有自信的自己！ 使用說明 　　你忘記的單字，90%都能在這裡找到！ 　　1.    SOS！究極日文單字 　　《SOS究極日文單字》雖然頁數不多，開本小，但是你忘記的日文單字，90%都能在這裡找到！從打招呼、談論近況等基本話題，到點餐、表達情緒、應付緊急情況這些你最容易遺忘的單字，通通都

在裡面！ 　　2.     SOS！救急索引標籤 　　一時忘記的那個單字，怎麼翻都翻不到？ 　　《SOS究極日文單字》獨家設計，每頁一個索引標籤，正反兩面都能找，讓你在最短的時間內找到臨時需要的那個日文單字！ 　　3.    SOS！救腦容量 　　《SOS究極日文單字》共分8大主題，每個主題下的單字以心智圖的方式呈現，一次就能快速記下一整組相關單字。學完單字後一定要知道怎麼運用在句子中，透過補充的會話句更能夠快速掌握這個主題中的重點！ 　　4.    SOS！救時間 　　臨時抱佛腳，誰有時間讀那麼多？ 　　《SOS究極日文單字》只收錄一定用得到的單字和關鍵會話，臨時要開會、報告、與日本人

聊天或是出國旅遊前的應急，通通看這本就夠！ 　　5.    QR Code＋App 　　本書特邀日籍老師錄音，讓大家學到最道地的發音，再搭配獨家開發「虛擬點讀筆App」，讓你隨掃隨聽正確發音，和日本人聊天就能順順不卡卡地進行！ 　　★本書音檔為MP3格式，收錄全書中、日文單字及日文例句。 　　線上下載「虛擬點讀筆App」 　　為幫助讀者更方便使用本書，特別領先全世界開發「虛擬點讀筆App」，安裝此App後，將可以更有效率地利用本書學習。 　　讀者只要將本書結合已安裝「虛擬點讀筆App」的手機，就能馬上利用手機隨時掃描書中的QR Code立即聽取本書的會話句，就像是使用「點讀筆」一樣方便，

但卻不用再花錢另外購買「點讀書」。 　　［虛擬點讀筆介紹］ 　　1.    為什麼會有「虛擬點讀筆App」？ 　　（1）    以往讀者購買語言學習工具書時，為了要聽隨書附贈的音檔，總是要拿出已經很少在用的CD 播放器或利用電腦，又或是轉存到手機來使用，耗時又不方便。 　　（2）    坊間當然也有推出「點讀筆」來改善此種學習上的不方便，但是一支筆加一本書往往就要二、三千元，且各家點讀筆又不相容，CP值真的很低。 　　（3）    後來雖然有了利用QR Code描掃下載檔案至手機來聽取音檔的方式，但手機不僅必須要一直處在上網的狀態，且從掃描到聽取音檔的時間往往要花個五秒以上，很令人氣結。

　　（4）    因此，我們為了同時解決讀者以上三種困擾，特別領先全球開發了「虛擬點讀筆App」，希望這個輔助學習的工具，能讓讀者不僅不用再額外花錢，且使用率和相容性也是史上最高。 　　2.    「虛擬點讀筆App」就是這麼方便！ 　　（1）    讀者只要透過書中的QR Code連結，就能立即下載「虛擬點讀筆App」。（僅限iPhone和Android二種系統手機） 　　（2）    「虛擬點讀筆App」下載完成後，可至App目錄中搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code一次下載至手機使用。 　　（3）    當音檔已完成下載後，讀者只要拿出手機並開啟「虛擬點讀筆App」，就能隨時掃描

書中頁面的QR Code立即讀取音檔（平均1秒內）且不需要開啟上網功能。 　　（4）    「虛擬點讀筆App」就像是點讀筆一樣好用，還可以調整播放速度（0.8-1.2倍速），加強聽力練習。 　　（5）    如果讀者擔心音檔下載後太佔手機空間，也可以隨時刪除音檔，下次需要使用時再下載。購買本公司書籍的讀者等於有一個雲端的CD櫃可隨時使用。 　　（6 ）詳細使用及操作方法請見書中使用說明。