一支小雨傘日文歌詞的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦寺山修司寫的 我這個謎:寺山修司自傳抄 和宇田智子的 一個人開書店:那霸市場裡的烏拉拉都 可以從中找到所需的評價。
另外網站卡拉ok (日語) @ 河畔小築 - 痞客邦也說明:洪榮宏. 48 一支小雨傘 橋幸夫 雨の中の二人」. 49 浮草ぐらし都はるみ 三 ... 日文演歌目錄及索引2 · 日文演歌目錄及索引3 · 日文演歌目錄及索引4 · 日文 ...
這兩本書分別來自大田 和聯經所出版 。
最後網站雨の中の二人則補充:【歌詞中譯】. 一. 雨滴如果是小粒的真珠,那麼,. 戀愛就是粉紅色的玫瑰花。 我倆並肩合撐一支小雨傘,. 燃燒起年輕的心,不想就此分開的我倆,. 就淋著 ...
我這個謎:寺山修司自傳抄
![](/images/books/82ba377d72e204e9f262e1ddf7d5fef9.webp)
為了解決一支小雨傘日文歌詞 的問題,作者寺山修司 這樣論述:
從前存在的自己; 現刻存在的自己; 未來存在的自己; 真正存在的自己,在哪裡? 他說:「我的職業就是 寺山修司」 最後的實驗派大師 東方的「費里尼」 影響日本劇場界、攝影界、建築界、電影界 逝世三十年後再度掀起「寺山修司」熱潮 他是詩人,是導演,是小說家,是影響日本近代視覺美學,劇場藝術第一人。 他是前衛符號,是悲傷青春的歌,是革命新浪潮; 多才多藝,早逝的生命,讓他的一生成為無可匹敵的傳奇之謎。 本書是第一次能夠貼近寺山修司,並且窺看寺山修司的內心之書。 他寫自己的出生。母親說他在行駛中的火車出生,所以出生地不詳。敏感的他,對這個說詞十分執著。 他寫自己的父
親。職業刑警,長期酗酒,沉默寡言,父親是永遠虛無的存在。 他寫自己的母親,說母親有三個名字,這三個名字分別代表母親流淚孤獨貧窮的一生,也同時賦予寺山修司易感殘酷的才氣。 他寫自己。在詩中,寫真實的自己,在生活中,寫虛構的自己。 我們分不清究竟哪一個,才是真正的寺山修司? 是在夜裡「猜汽笛聲遊戲」,與父親兩人黑夜中衝出大門,在鐵路草叢旁,等待「聲音變成形態」。寫出:「血是冰冷的鐵路,駛過的火車,遲早會經過心臟。」的寺山修司? 還是十四歲沉迷於「捉迷藏」。當鬼的他,「孩子們個個躲起來,無論我呼喊幾次『躲好了沒、躲好了沒』,也沒人回答我……我走在空無一人的故鄉馬路……」的寺山修司
? 抑或是收集自己影子的寺山修司?「我會將剪下來的影子寫上日期,代替『日記』保存……」 時間,空間,是寺山修司的鏡子,在這兩面鏡子之中,他創造了一個瑰麗魔幻的世界,掉進去,就永遠無法走出來。 各方推薦 劇場導演黎煥雄 影評人‧《釀電影》主編張硯拓 影評人鄭秉泓 作家馬欣 專文深刻推薦 劇場導演 黎煥雄: 那種異質的寂寞,即使不同次元仍輕易觸動每個人的寂寞,讓我確定自己對他的一種愛。 影評人‧《釀電影》主編 張硯拓: 寺山修司示範了萬物皆可為戲,而自己就像在演出自己的人生。 影評人 鄭秉泓: 在寺山修司的謎樣場景裡頭,充斥形形色色令人眼花撩亂的鏡
象和符號,稍一閃神就會淹沒其中。 作家 馬欣: 他的文學描寫這個世上並不是高牆與雞蛋的兩極,而是腐朽與青春的對照。
一支小雨傘日文歌詞進入發燒排行的影片
《Ref:rain/眩いばかり》
After Rain –Scarlet ver.-
作詞:aimerrhythm
作曲:玉井健二、KOMODA
編曲:玉井健二、釣俊輔
歌:Aimer
翻譯:夏德爾
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - 梅雨 - ne-on :
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=69241174
翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDet...
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
ぬれたシャツとぬれた頬 アスファルト
帰り道はいつもより ちょっと寂しげ
線路沿いに咲く小さな花でも
凍えた体 揺らしてる だから
昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
昨日よりも きっと確かに 輝く明日がそこにある
空に飾ろう 花束 今は知らない 花の名は
ちぎれ雲と雨上がり 街路樹
帰り道はいつもより ちょっと綺麗で
雨の匂いなら 気付けば遠くへ
消える頃には愛しくなる だから
鼓動よりもずっと確かに 胸打つ何かがそこにある
空は気まぐれ よくある話 大丈夫
昨日まで流した涙も 声にできなかった想いも
歌に託して サヨナラ 誰も知らない恋の歌
誰かにもらった傘なら もういらない
胸を締め付けた強がりなら きっと強さに変わる
昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
鼓動よりもずっと確かに 胸打つ何かがそこにある
虹も気まぐれ 素敵な景色 大丈夫
昨日まで流した涙も 声にできなかった想いも
歌に託して サヨナラ 誰も知らない雨の歌
雨の歌
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
濕透的襯衫與濕透的臉頰,還有被淋濕的柏油路
這返家的路途似乎比平常多了些許寂寞
就連沿路綻放的小小花朵們
也無懼寒冷的搖擺著,所以——
請相信比昨日更美麗、更耀眼的你就在前方
與風輕吻,繼續往前走下去,沒問題的
比昨日更為閃耀的明日肯定就在那裡
就把這份情緒化做花束,裝飾在這片天空,即使這時的我們還未聞花名
消散的雲在路樹間帶來雨停的消息
這條返家路途,似乎比平常還要漂亮一些些
而雨的芬芳也在不知不覺間遠去
在消散之後,反而有種愛戀的感覺,所以——
比起這份雀躍的心跳還要更確實的某種情緒,就在你前去的方向
晴時多雲偶陣雨是常有的事情,沒問題的
無論是昨日落下的眼淚,還是無法脫口的思念
都寄託在歌聲中,再見了這份沒有其他人知道的戀曲
從他人那裡拿來的雨傘什麼的,不需要了
這份強忍心痛的逞強,肯定會成為一種堅強
比昨日更美麗、更耀眼的你就存在於前方
輕吻微風、跨出步伐,沒問題的
比這份心動更確切的某種情緒就在那裡
彩虹也只是一時興起,卻也是個美麗的風景,什麼都不用擔心
無論是昨日的眼淚還是無法脫口的思念
都寄託在歌曲之中遠去了,這只有我知道的雨聲
那場雨的歌聲
一個人開書店:那霸市場裡的烏拉拉
![](/images/books_new/001/072/29/0010729240.webp)
為了解決一支小雨傘日文歌詞 的問題,作者宇田智子 這樣論述:
從東京大型連鎖書店店員,到沖繩獨立二手書店店主 她終於有了一間屬於自己的特色書店 全日本最迷你 ─ 那霸市場裡的「烏拉拉」二手書店 年逾30歲、穩定工作10年,人生地不熟的沖繩原不過是平行世界 但那一天,她毅然遞出辭呈,決心投身沖繩二手書業 如果回到過去,有人跟小學六年級的我說: 「20年後妳會在沖繩經營二手書店喔!」 我一定會哈哈大笑回答:「怎麼可能啦!」 關於沖繩出版業/書店業二三事 ‧在沖繩銷售的新刊絕大部分要透過船隻運送,因此發售日都會比日本本土晚上三、四天。每星期一發行的《週刊少年JUMP》在沖繩是星期二發售,這還算是早的了。 ‧在沖繩有所謂
的「沖繩縣產書」,基本上出版社、印刷廠、書店、讀者都集中在沖繩縣內,絕大多數的縣產書只在沖繩縣內流通,只有小部分會透過出版流通中心向縣外販售。 從新刊書店店員到二手書店店長 宇田智子最初只是個單純愛看書的文學少女,大學畢業後進入大型連鎖書店淳久堂當店員,負責東京池袋店的人文書系,一次也沒去過沖繩。後來淳久堂開始籌備那霸分店,讓她擔任選書工作,沒想到就此和沖繩結下了不解之緣。 憑著一股莫名的衝動,她進一步要求轉調到那霸分店。到了那霸之後,首先面對的是多達五十層書架的「鄉土書區」,初來乍到的她藉此開始認識沖繩的出版品、慢慢深入了解沖繩的出版環境,不但結識了在地的出版社,接觸到他們
所出版的「沖繩縣產書」,更結交到當地二手書店的友人,開啟了往後在那霸賣書的契機,最終接手原本預計歇業的書店,開始慢慢學習怎麼經營一間二手書店。 市場裡的二手書店烏拉拉 「市場裡的二手書店烏拉拉」就位在和國際通上垂直交叉的市場中央通,對面是牧志公設市場,兩旁則是醬菜店和服飾店。郵差或送貨員往往很難找到這間書店,不是因為店面太小,而是因為光「牧志3-3-1」這個地址就有好幾十間店鋪進駐。烏拉拉號稱「全日本最狹窄的二手書店」,和其他店鋪一樣會把商品擺在路上,店長就面向道路坐在路邊顧店,雖然只賣與沖繩相關的書籍,但琳瑯滿目的書滿為患,絕對值得讀者前往沖繩旅遊時順道造訪! 愛書人聯合推薦
作家‧閱樂書店總顧問/張鐵志 台北永楽座書店主人/石芳瑜 桃園荒野夢二書店主人/銀色快手 竹東瓦當人文書屋店長/陳晏華 台中新手書店創辦人/鄭宇庭 台南草祭二手書店負責人/蔡漢忠 台東晃晃書店店主/羅素素 這是一本人情豐足的書店筆記,筆調親切,讀者彷彿跟著她一起開書店。── 林德俊/小熊老師 專文推薦 這不是一般的二手書店,而是全日本規模最小、創意最新的書店哩。── 茂呂美耶/作家 作者簡介 宇田智子(Uda Tmoko) 1980年出生於日本神奈川縣。2002年進入淳久堂書店任職,負責池袋店的人文書系,2009年伴隨淳久堂書店那霸店開業而
主動請調到沖繩。2011年7月離職,11月在那霸市第一牧志公設市場前開始經營「市場裡的二手書店烏拉拉」。 譯者簡介 張雅婷 1980年出生,台灣台中人,畢業於名古屋大學國際言語文化研究科博士後期課程,喜愛閱讀及翻譯。譯有《我的臺南》、《銀幕上的新台灣》。 〈推薦序〉開書店,總有新鮮事──我讀宇田智子《一個人開書店:那霸市場裡的烏拉拉》/小熊老師(林德俊) 〈中文版序〉寫給台灣讀者 〈自序〉烏拉拉,就這樣開始了 Ⅰ 在沖繩賣沖繩的書 人文和「Jinbun」 沖繩書籍專區 在沖繩,書不好賣? 這麼近,那麼遠 睜大眼睛 從便利商店到麻糬店 乘船而來 不按牌理出牌
EKE 轉調和搬家 下一個書店主人 Ⅱ 開店前夜 二十年後 沖繩語辭典 房屋仲介.自練.書店 世界琉球人大會 二手書和咖啡 書架 店名 開店前夜 「德福堂」歇業 「miiguci」就是第一筆生意 招牌 開店日 Ⅲ 坐在路邊顧店 桌子和屏風 被稱為「日本最狹窄的二手書店」 牧志三-三-一 鄉土緣 金金節 市場中央通 數字 繩子 雲子 立體 充滿活力的沖繩二手書店 高唱一首「烏拉拉」 貓頭鷹 拍賣會 沖繩兒童節 那些沒在讀的書 沖繩的「Jinbun」 那霸書店的導覽地圖 沖繩本島的二手書店資訊 Ⅳ 市場裡的沖繩民謠 工作圍裙 繼承人 紙箱 燈泡 夜晚和早晨 另一個早晨 I’m open 美
容院 行業占卜 不適合女生的行業 最後會成為作家吧 四位密碼的腳踏車鎖 宮古的靈力 一號線 粗花呢西裝外套 網球場 鼻子 首里 劃線 OKINAWA 新年會 農曆新年 鳩占鵲巢 轉調和搬家之後 三十年前的烏拉拉 附錄 「廣州書墟」:烏拉拉的中國二手書展體驗記 推薦序 開書店,總有新鮮事——我讀宇田智子《一個人開書店:那霸市場裡的烏拉拉》 我在台中不山不市的小地方經營一家獨立書店「熊與貓咖啡書房」,附近的「霧峰市場」頗有歷史,隱藏著不少老味道,某一回在其間與絡繹不絕的人潮摩肩擦踵,突然腦海閃過一個念頭:「如果把書店開在市場裡,會是什麼樣的光景?會有人來買書嗎?」 當
我看到《一個人開書店:那霸市場裡的烏拉拉》書封上的照片,心中有了答案:「對!就是這種味道!」樸實窄小的店面,書牆往上發展,天花板吊著肉攤上那種暈黃燈泡,移動式矮櫃延伸到街邊,店主人就坐在那裡笑臉迎人(更多時候是低頭看自己的書,一邊留意客人動態)。完全融入旁邊的攤位啊!這樣一家書店擺在賣菜賣衣服的傳統市場,再自然不過。 「市場裡的書店」傳達一個隱喻,書本就像雞鴨魚肉蔬果,是生活必需品。宇田智子賣的是二手書,又顯得更親民一些,客人可以很自在地走進去隨手翻看,沒有一不小心便把書弄髒的擔憂。 這家書店還有好幾個引人入勝之處:讀音詼諧的店名「烏拉拉」從何而來?一位妙齡女子為何從東京跑到沖繩這
個觀光區的市場開書店?沒有刻板印象裡年輕人開書店的「文青風」及「複合式」,「就是這麼簡單」的溫暖調性,是怎麼創造出來的?最特別的是,店裡主打沖繩縣產書籍,不容小覷,儼然地方小型出版的窗口,對宇田智子而言,「令人大開眼界的沖繩縣產書籍」可是沖繩名產! 在人們漸漸遠離書本的年代,逆向而行開起一家小書店,如此「做自己」的店主,都在想些什麼?無論如何,一定是個有故事的人……。 不同於台灣近年新興獨立書店的創業者多為半路出家,宇田智子是個正港書店職人,先前任職大型連鎖書店淳久堂多年,負責人文書籍專區,後來因對於鄉土書籍的興趣而萌生「在地方賣當地主題書」的嚮往,當淳久堂準備在沖繩那霸市開設分店
,她主動請調至人生地不熟的沖繩,展開書店女孩的冒險旅程。 首先是選書,把分店賣場空空如也的書架填滿,是一大工程。接著,慢慢認識沖繩獨特的書籍產銷文化,融入風土民情,意外因為一本詩集的幾個句子,得到天啟一般,陰錯陽差加入當地詩人社群。從觀光客變得比較像個在地人之後,更大的冒險出現了:決定遞出辭呈,接手一家只有三坪大的「日本最狹窄」二手書店!擔任新書書店店員,和獨立經營一家二手書店,兩者的差異比想像中大得多。 這是一本人情豐足的書店筆記,筆調親切,讀者彷彿跟著她一起開書店,穿行街巷走逛文化景致,牽起各式各樣的書緣,那些看似與書無關的小事,書籤一般夾在書頁裡,都是時光的紀念物。宇田智子在
後記寫道:「就像我不知道自己為什麼會開店一樣,我也不知道這間店會持續到什麼時候……但是在被書堆和人群包圍的市場內,做一天算一天,我希望能夠就這樣繼續下去。」同樣作為一家小書店的主人,透過開書店送往迎來,我們都找到了一種生活在地方的踏實感,或許,這就是明天照常營業的理由。 小熊老師(林德俊) 中文版序 寫給台灣讀者 二○一一年夏天,我第一次去台灣。當時我還在新書書店工作,參加了公司舉辦的員工旅遊,分散在全國各地的員工各自從最近的機場出發飛往台灣,我們那霸分店的員工當然就從沖繩的那霸國際機場啟程。 當我拿到行程表時,不禁懷疑自己眼花了。上面居然寫著八點從那霸國際機場出發,八點五分
抵達桃園國際機場,只飛五分鐘而已。我才想著應該是搞錯了,隨即又想到日本和台灣的時差有一小時,飛行時間其實是一小時又五分鐘,這份行程表並沒有錯。結果大家笑成一團,我只好爭辯著:就算這樣,沖繩和台灣的距離還是很近啊! 但就在那年秋天,我辭職了。離開新書書店,一個人經營起二手書店。那是一間面向市場中央通的小小書店,從那霸的國際通步行五分鐘即可抵達,架上擺的主要是與沖繩相關的書籍,顧客則是以當地居民和觀光客為主。 二手書店的對面是知名觀光景點「第一牧志公設市場」,不管是買魚、買肉,還是用餐,市場內總是人聲鼎沸。最近來自台灣、韓國與中國的觀光客愈來愈多,我的書店還被台灣的旅遊雜誌和網站採訪過
。 可惜的是,店裡擺的幾乎都是日文書,難得有外國人來光顧,大部分也都是走馬看花,即使有些人會買明信片和攝影集,但仍讓我懊惱著難道沒有更適合提供的商品嗎? 某日,有位來自台灣的顧客瀏覽架上的書之後,拿起其中一冊問我:「請問這本書有中文版嗎?」那是二○一三年沖繩BORDERINK出版社幫我出的書,因為書封有我和這間二手書店的照片,所以對方似乎很感興趣。但我只能回答:「抱歉,只有日文版而已。」對方聽完後面帶微笑地說:「真可惜,我原本想讀看看的。」接著就把書放回架上了。老實說,這樣的對話發生過好幾次。 我心想或許可以在店裡販賣這本書的中文版,說不定會賣得不錯,有些日本觀光客會買下這本
書當作來店紀念收藏,因此台灣人可能也會掏腰包捧場一下吧。雖然這麼想,但是我和台灣的出版社之間沒有任何聯絡管道,其實我也想過乾脆自己出版好了,找個人來翻譯再自費出版,只在這間書店販售的話,似乎可行。我的想像力無限擴大,也和周遭的人商量過,卻遲遲沒有付諸行動。 二○一六年初春,店裡來了一對溫文儒雅的夫婦,聽說在台灣經營出版社,還問了我很多沖繩書籍的狀況。兩人是為了商議秋天即將在沖繩舉辦的「東亞出版人會議」而來,那是一項書籍和文化交流的活動,屆時會有來自日本、台灣、香港、中國、韓國的出版社人士齊聚一堂。他們還說自己剛剛去拜訪了BORDERINK出版社,而且手裡拿著我寫的書,似乎看得津津有味。
過了不久,我接到BORDERINK編輯打來的電話。 「有出版社說想要把宇田小姐的書翻譯成中文出版喔!」 沒錯,前陣子來到店裡的那對夫婦便是聯經出版公司的經營者,現在讀者手上的中文版得以付梓就是拜他們所賜。沒想到我能夠實現朝思暮想的心願,在此致上由衷的感謝。 日文版推出至今已經過了三年,那霸市場的情況也有些變化。例如在書裡登場了好幾次,而且也出現在照片裡的隔壁的醬菜店關門了,對面公設市場的改建計畫也逐漸明朗。原本以為理所當然的風景,不可能一直維持原貌。因此,此刻的我很慶幸自己能把當時的人事物寫在書裡保存下來。 如果讀了這本書,對沖繩、那霸市場或二手書店感興趣的話,竭
誠歡迎來這裡作客。在書內風景還存在的時候,請親自來確認,體驗一下去程兩小時五分鐘、回程五分鐘的旅行。我衷心期盼台灣的讀者們能到此一遊。 自序 烏拉拉,就這樣開始了 二○一一年十一月,我在沖繩的那霸市開起了二手書店。 就在以豬頭皮聞名的第一牧志公設市場對面,兩旁分別是醬菜店和服飾店,對面則是柴魚片店,道路兩邊還有名產店、麻糬店、雨傘店櫛比鱗次。商店街的拱形屋頂下,店鋪的攤架會擺到路上來,顧店時大家都看得到彼此。 書店的空間大概只有一.五坪大小,裡面陳列著一排排的書,主要是關於沖繩的,其他還有人文、文藝、藝術、實用書等,我在不斷摸索、反覆試驗的過程中學習,也慢慢補齊了其他類別
的書籍。 書店的顧客大概有一半是當地民眾,另一半則是觀光客。雖然有人說牧志公設市場已經成為觀光客的景點,當地的年輕人確實也鮮少在此出沒,但仍不乏每天固定到這裡買東西的人。胸前抱著蔬菜的民眾路過時,有時目光被外面架上的書給吸引了,就買冊文庫本回家,也有顧客說:「難得妳有在賣很久以前的書呢,只要有關沖繩的書都可以嗎?我家有很多喔,下次再帶過來。」 而在商店街上悠閒漫步的觀光客也會突然停下腳步,拿起沖繩語入門書或沖繩傳統漂染工藝「紅型」的攝影集翻閱,如果能夠讓更多的人知道沖繩名產除了芒果和金楚糕,還有令人大開眼界的沖繩縣產書籍,那就再好不過了。 一開始是因為淳久堂書店在那霸開了分店
,我才從東京調來這裡,又在兩年後自己一個人開了二手書店,這一連串的發展完全出乎我的意料。每天拉開了鐵門,就坐在市場中央通的路邊顧店到晚上,即使到現在,我還是覺得像在作夢一般。 「市場裡的二手書店烏拉拉」就位在那霸的廚房、同時也是知名觀光景點的牧志公設市場對面。各位讀者有機會來到附近的話,歡迎過來店裡看看,如果有不要的書也希望各位能大方割愛。敬請多多指教。 小熊老師(林德俊) 後記 當寫下的文章像這樣集結成冊後,我重新閱讀,完全不清楚當時自己為什麼會那麼做,除了滿腹疑問,更是驚訝連連,也能夠理解周遭的人為什麼替我感到擔心了。 從調來沖繩工作到經營二手書店,箇中原委,我想透過
這本書或多或少可以說服一些人。但撇開這些不談,把眼前的人所說的話和市場的近況一一記錄下來,其實是件很愉快的事,那都是每天生活中不斷發生的瑣碎片段,事後想想,說不定我就是為了看到商店街發生的種種新鮮事才開店的。 烏拉拉能夠這樣開始,也是因為受到身邊的人和遠方的親友一直以來的幫忙。謝謝你們了,今後也請多多指教。 來到沖繩四年,開店一年半,雖然擔心自己現在出書還太早,但曾有人對我說「希望妳出書,代表妳有潛力」,聽了這樣的諄諄教誨,我才因此下定決心。 這本書得以完成,要感謝垂見健吾先生讓我使用三十年前的珍貴照片,還幫我拍攝了現在的照片; 也要感謝三木靜小姐精心繪製了總是陪伴在我身旁的
烏拉拉貓頭鷹; 要感謝矢野綿子小姐畫出可愛又詳盡的巷弄店鋪地圖; 還要感謝idea NINBEN 協助封面設計; 更要感謝自我來到沖繩後,從最初找房子到最後催生這本書,一路上都十分照顧我的新城和博先生,真的很謝謝大家。 就像我不知道自己為什麼會開店一樣,我也不知道這間店會持續到什麼時候。因為天氣太熱或太冷而變得懶洋洋時,我偶爾會遲到,但是在被書堆和人群包圍的市場內,做一天算一天,我希望能夠就這樣繼續下去。烏拉拉,明天也會照常營業喔! 二○一三年六月十二日(沖繩兒童節) 市場中央通,第一牧志公設市場對面 宇田智子 店名不管是為了取得古物商的許可證,或是製作書店的招牌,都需要店名。我絞盡
了腦汁,也想到幾個點子,但是都被以「有點嚴肅」、「感覺不是很想做生意」、「不好發音」、「聽不太懂」等理由一一駁回,最後一個都不剩。我重新觀察商店街的招牌,發現幾乎都是姓氏加上行業別的組合,例如「浦崎醬菜店」、「糸洲雨具店」、「宮城肉鋪」,甚至有用全名的「大城文子柴魚片店」。「宇田智子書店不就好了嗎?」面對這樣的提議,我一直以來都充耳不聞,可是,現在覺得或許用名字也不錯。就在此時,腦海中猶如電光石火般閃過一個名字「烏拉拉」。小學的時候,班上有群傢伙改編山本琳達的歌曲〈狙擊〉來嘲笑我的名字,宇田的發音「烏達」就變成了歌詞裡的「烏拉拉」,因此這絕對不是我喜歡的曲子,可是卻時時縈繞在心中。無論是誰都會
念,也很好記,而且用片假名標記的文字挺有個性的,說不定可以趁著這次的機會克服小學時的心理創傷。那麼,行業別要怎麼標示呢? 我反覆看著二手書店的店家一覽表和地圖──古書烏拉拉、烏拉拉書店、烏拉拉書房、烏拉拉堂、書肆烏拉拉、烏拉拉文庫、Books 烏拉拉,每一個都不太對勁,烏拉拉就只是單純的烏拉拉,不然在前面放上修飾詞好了,於是「市場裡的二手書店烏拉拉」就這麼出爐了。說到底,我自己決定的事情大概也只有店名而已吧。其他像商標、名片、傳單、招牌、內部裝潢,都是靠周遭朋友的幫忙才能夠一一完成。而且我還不會開車,所以只能拜託朋友載著我四處跑,大批的書籍搬上搬下時,也都靠他們兩肋插刀。我不擅長拜託別人,可以
的話希望一切靠自己就好,然而,現在的情況卻是一個人什麼也做不了,不管是開車、搬東西、木工、設計,我都派不上用場,到底為什麼要開店呢? 真是不自量力,一想就覺得沮喪,但是每天又不得不過著拜託別人幫忙的日子。我不想認為這是給別人造成困擾,寧願看成是大家願意傾力相助、給予支持。我還不知道以後要怎麼還這些人情,總之,我能做的就是好好開店,並努力經營下去。
想知道一支小雨傘日文歌詞更多一定要看下面主題
一支小雨傘日文歌詞的網路口碑排行榜
-
#1.暫存1專輯歌詞- 洪榮宏 - 主頁
... 一支又一支. 69.苦戀歌 作詞:那卡諾作曲:楊三郎 明知失戀真艱苦偏偏走入失戀路 ... 同齊來撐著愛情小雨傘愛的路途相依偎 一人一半感情卡未散. 98.愛情路 作詞:洪榮宏 ... 於 www.vlooksongs.com -
#2.《在线无码视频国产》资源列表-巴巴多斯剧
一个小女孩走迷宫的游戏 · mathtype大括号两行 · 微信头像忧郁伤感图片 · 22款es6是空气悬挂 ... 左边脸颊长痣的男人 不得不提的还有,TIMITV拥有一支拥有丰富国际经验的团队 ... 於 en.zcderen.com -
#3.卡拉ok (日語) @ 河畔小築 - 痞客邦
洪榮宏. 48 一支小雨傘 橋幸夫 雨の中の二人」. 49 浮草ぐらし都はるみ 三 ... 日文演歌目錄及索引2 · 日文演歌目錄及索引3 · 日文演歌目錄及索引4 · 日文 ... 於 fonghu0217.pixnet.net -
#4.雨の中の二人
【歌詞中譯】. 一. 雨滴如果是小粒的真珠,那麼,. 戀愛就是粉紅色的玫瑰花。 我倆並肩合撐一支小雨傘,. 燃燒起年輕的心,不想就此分開的我倆,. 就淋著 ... 於 enkajigaku.blogspot.com -
#5.日语一支小雨伞歌词
中文的应该是这个改编的歌名雨の中の二人歌手橋幸夫雨(あめ)が小(こ)粒(つぶ)の真(しん)珠(じゅ)ならはピンクのバラの花(はな) 肩(かた)を寄(よ)せ合(あ)う小(ちい)さ ... 於 zhidao.baidu.com -
#6.懷念中日歌謠卡拉OK | 誠品線上
演唱時可第一遍日語或第二遍套入(台)(國)語歌詞 ... 雨の中の二人一【(台)一支小雨傘】 08. 雨の永東橋一【(台)1.懷念淡水的河邊】 ... 於 www.eslite.com -
#7.這首由宮川哲夫作詞:利根一郎作曲,橋幸夫唱紅 ... - Facebook
這首由宮川哲夫作詞:利根一郎作曲,橋幸夫唱紅的「雨の中の二人」 日文 歌(台灣翻唱 一支小雨傘 ),詞曲都美(錄其中一段)。 雨が小粒の真珠なら恋は ... 於 www.facebook.com -
#8.橋幸夫- 人氣推薦- 2023年9月
無歌詞日文歌曲懷舊卡式錄音帶卡帶磁帶錄音帶--演歌30 橋幸夫東京音頭109G. 60. 折扣 ... (一支小雨傘-洪榮宏),LP黑膠唱片,附歌詞. 300. 折扣碼. 9月_1. 於 www.ruten.com.tw -
#9.產品資訊
一遍日語或第二遍套入(台)(國)語歌詞唱法歡唱教學。 目 錄. 01. 哀愁の駅一 ... 07. 雨の中の二人一【(台)一支小雨傘】. 08. 雨の永東橋一【(台)1.懷念 ... 於 www.musicth.com.tw -
#10.翻譯偵探事務所 - Google 圖書結果
... 日文翻譯來的,像是歌手余天一九七九年的成名曲《榕樹下》,源頭就是一九七七年遠藤 ... 歌詞都與日文相近,余天和鄧麗君的則是另外配詞。其他從日本引進的歌曲,還包括 ... 於 books.google.com.tw -
#11.桥幸夫_抖抖音
经典日语歌曲《潮来笠》演唱:橋幸夫中日文歌词#原创. 点赞数icon 12. 03:30 · 经典 ... (歌詞中譯│一支小雨傘) · @ 韩歌日唄. 抖音热搜. 换一换. 成都大运会开幕 · 中国 ... 於 page.iesdouyin.com -
#12.洪榮宏- 維基百科,自由的百科全書
一支小雨傘 愛的小路我是男子漢相思雨. 活躍 ... 5歲起,與父親洪一峰一起登台演唱,10歲灌錄第1張唱片《孤兒淚》,13歲就赴日學習歌唱,19歲時以一首《一支小雨傘》成名。 於 zh.wikipedia.org -
#13.懷念中日歌謠卡拉OK 編譯日中對照
收錄67首在台灣最知名、經常被翻唱的日本歌謠曲、日本演歌,在簡譜附上假名的歌詞 ... 雨の中の二人一【(台)一支小雨傘】; 雨の永東橋一【(台)1.懷念淡水的河邊】【(台)2 ... 於 www.talubook.com -
#14.孤獨歌詞
"孤獨" 歌詞] [前奏] 皎潔的月光請潔淨我[主歌一] Ayy, 又是另一個夜雨飄的夜在一條喧鬧後的街我望著月亮忘了是雨還是淚水突然滑過臉孤独颂歌歌词-陈文非 ... 於 dako-sluzby.cz -
#15.轉貼:日文歌翻唱成台灣歌列表 - 砂之椅子- 痞客邦
... (一支小雨傘) 達者でナ(可愛的馬) 男の純情(男性的純情) 氷雨(無緣的愛) 誰よりも君を愛す(我比誰都愛你) 中の島ブルース(伊人何處) 港シャンソン(港口 ... 於 juyac11.pixnet.net -
#16.song and lyrics by Hong Ronghong - 溫暖咱的情
Sign in to see lyrics and listen to the full track. Sign up. Hong Ronghong ... 一支小雨傘265,040 · 若是我回頭來牽你的手279,114. 於 open.spotify.com -
#17.樂曲介紹- 雨の中の二人(日)/一支小雨傘(台) - 長雲樂集
【雨の中の二人】歌詞詞:宮川哲夫/曲:利根一郎/演唱:橋幸夫1雨が小粒の真珠なら恋はピンクのバラの花肩を寄せ合う小さな傘が若いこころを燃え ... 於 blog.udn.com -
#18.一支小雨傘 - 歌詞正字
│咱二人做陣遮著一支小雨傘. 咱兩人做陣攑著一枝小雨傘 · │雨越大我來照顧你你來照顧我. 雨愈大我來照顧你, 你來照顧我 · │雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大 · │坎坷小路又歹 ... 於 kuasu.tgb.org.tw -
#19.望月想爱人歌詞 :: 社區大學終身學習網
社區大學終身學習網,望月想爱人日文歌詞,望月想你,望月想你歌譜,一支小雨傘歌詞,浪花節人生歌詞,望月想愛你日文,想厝的人歌詞,愛的小路歌詞. 於 college.imobile01.com -
#20.一支小雨伞歌词
一支小雨伞歌词 : 作曲: 日曲-利根一郎作词: 黄敏咱二人做阵遮着一支小雨伞雨越大我来照顾你你来照顾我虽然双人行相偎遇着风雨这呢大坎坷小路又歹行咱着小心行你甲我做 ... 於 zh.followlyrics.com -
#21.演歌花道えんかのはなみち(7CD+13DVD 436首)
日文 影片含伴唱字幕者,現行有二種分類:. 一般注音:歌詞中,該漢字使用非慣用讀音 ... 雨の中の二人(一支小雨傘). 21花街の母(媽媽歌星). 22.北囯の春(榕樹下/我和你). 23 ... 於 www.ucmedia.com.tw -
#22.洪榮宏溫暖的山雪. 温暖的山雪n61zv
一支小雨傘. Album • 1982. 台语专辑7 未了情.今夜台北冷清清. 洪荣宏 ... 歌詞本歌詞可能受著作法保護,恕無法提供。. 洪榮宏- 溫暖的山雪& 津軽平野 ... 於 jmjx.bezpieczneodszkodowanie.pl -
#23.【浪花悲恋】香西かおり__日文_漢譯_中譯
酒のやど(酒館):香西かおり(歌詞中譯) ... 越佐海峡恋情話真木柚布子日文漢譯中譯_1080p ... 蔡佳麟、向蕙玲《一支小雨傘、惜別的海岸》-《樂來越好聽-好聽的歌》 (1). 於 xbeibeix.com -
#24.男兒的心聲
... 歌詞] Lyrics [高音質]針線情,純情青春夢,雙人枕頭,茫茫到深更,藝界人生,黃昏的故鄉,車站,一支小雨傘,返來阮身邊,春天哪會這男兒的心聲作詞:郭之儀 ... 於 lesartsrestaurant.fr -
#25.我們夫妻專屬歌曲「一支小雨傘」
我就跟老婆解惑,因為這個歌曲的作曲:陳星而歌詞:黃敏,然後是張惠妹唱的(當初谷歌找的,這個印象模糊),所以是不是和我們夫妻名字一樣?都只少了中間 ... 於 vocus.cc -
#26.温暖的山雪歌词- 洪荣宏. 洪榮宏溫暖的山雪6mj
一支小雨傘. Album • 1982. 2017年5月7日—. 大儿子洪亮则与他共演三首歌,爵士鼓 ... 洪榮宏- 溫暖的山雪& 津軽平野( つがるへいや)【台語日文演唱】. hou4you. 57.6K ... 於 etvz.doll4rent.pl -
#27.一支小雨傘歌詞洪榮宏※ Mojim.com
一支小雨傘 作詞:黃敏作曲:利根一郎咱二人做陣遮著一支小雨傘雨越大我來照顧你你來照顧我雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大坎坷小路又歹行咱著小心行你甲我做陣遮著一支小 ... 於 mojim.com -
#28.一支小雨傘
洪榮宏一支小雨傘雨の中の二人雨あめのなかのふたり台語日文演唱 مدة الفيديو: 4:28. تشغيل play · تحميل download. 洪榮宏Hung Jung Hung 一支小雨傘A Small Umbrella ... 於 linkpluslinkplus-bhgahubsbfeectf2.z01.azurefd.net -
#29.一隻小雨傘歌詞洪榮宏※ Mojim.com
一隻小雨傘作詞:黃敏作曲:利根一郎咱二人做陣拿著一支小雨傘雨越大我來照顧你你來照顧我雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大崁坎小路又歹行咱著小心行你甲我做陣拿著一支小 ... 於 mojim.com -
#30.今、ここに〈此時此刻〉
一支小雨傘 原曲是1966 年利根一郎所譜的日文歌曲雨中的兩人,後由黃. 敏先生填上台語歌詞,收錄於洪榮宏1982 年發行的行船人的愛專輯,歌詞描. 述情侶兩人在雨中共撐一把 ... 於 archive.ncafroc.org.tw -
#31.洪榮宏一支小雨傘的價格推薦- 飛比2023年08月即時比價
洪榮宏雨の中の二人一支小雨傘沒什麼使用片況良好附歌詞側標簽名圖片內容為實物保存良好. 1,000. Yahoo!奇摩拍賣. 東洋排行榜黑膠唱片國賓唱片雨の中の二人橋幸夫一支 ... 於 feebee.com.tw -
#32.一支小雨傘簡譜 - 烏克麗麗手寫部落
下次共撐一把傘時,記得觀察一下: 讓你幾乎沒有淋到雨而自己濕透的人,. 是否就像歌詞裡最後一句那樣: "渥甲淡糊糊,心情也快活!" ( 譯: 淋的全身濕透 ... 於 agiwei1983.pixnet.net -
#33.【歌詞】TOKIO--雨傘 - 罐頭香菇的自由天地- 痞客邦
雨傘 日劇"康子與健兒(台緯來譯"暴走兄妹")"主題曲(日文歌詞) (艾迴中譯歌詞) 待って鼻を利かせなよ今宵は雨だろう傘くらい携. 於 ru180321.pixnet.net -
#34.一支小雨傘& 雨の中の二人雨( あめのなかのふたり) 【台語日文 ...
作詞:黃敏/ 宮川哲夫作曲:利根一郎原唱:洪榮宏/ 橋幸夫(はしゆきお) 咱二人,做陣拿著 一支小雨傘 。 雨越大,我來照顧你,你來照顧我。 於 www.youtube.com -
#35.懷念中日歌謠卡拉OK
懷念的昭和演歌暢銷曲,翻唱了(台)(國)語經典老歌,採用大字體、漢字注音及歌詞中文翻譯。 ... 雨の中の二人一【(台)一支小雨傘】 08. 雨の永東橋一【(台)1. 於 www.kingstone.com.tw -
#36.橋幸夫+翻譯)銘哥翻唱[台語版~一支小雨傘(洪榮宏)] - YouTube
雨の中の二人(雨中的兩人)1966(日語~橋幸夫+翻譯)銘哥翻唱[台語版~ 一支小雨傘 (洪榮宏)] · Comments30. 於 www.youtube.com -
#37.伍佰翻唱成為現場演出必唱曲目,〈愛你一萬年〉見證歌曲擁有 ...
1976年要出《Same Kind Of Magic》專輯時,他們看上了澤田研二前一年在日本大紅的這首歌,請人填了英文歌詞成為〈4:55 ( Part of the Game)〉由鍾鎮濤 ... 於 www.fountmedia.io -
#38.台语专辑2 歹路不可行.相思雨- QQ音乐-千万正版音乐海量 ...
出道45年的59歲金曲歌王洪榮宏於年末首次站上台北小巨蛋,僅僅以《一支小雨傘》前奏就勾起現場粉絲滿滿的回憶,後續接連演唱《相思雨》、《愛. DOWNLOAD} Chris Hung - ... 於 fepacet.ladycharm.sk -
#39.一支小雨傘k2fkqr
一支小雨伞歌词, 由歌手童欣演唱, 一支小雨伞歌曲收录在爱情一阵风专辑中, 歌词 ... Jeff-Yen. 洪榮宏-一支小雨傘雨の中の二人雨あめのなかのふたり台語日文演唱. 於 winnica.pl -
#40.【歌手 音樂分享】高橋優非熱門但動聽歌曲分享(四首附中日文 ...
布朗的歌也沒有難度但是歌詞配旋律卻是朗朗上口. 而大支則是歌詞都很寫實貼近人心. (布朗以後我會找時間分享). 第一次聽到他的歌曲是一部深夜日劇. 「我們 ... 於 home.gamer.com.tw -
#41.1040213-春天哪會這呢寒(二胡)
一支小雨傘歌詞 洪榮宏※ Mojim. 春天哪會這呢寒歌詞- 洪榮宏 雨越大渥甲淡糊糊心情 ... 洪荣宏唱片《春天哪会这呢寒》(台湾版)[wav+cue], 日文老歌论坛洪榮宏. 迎接好春天 ... 於 aronaracet.patrouille-suisse-felix.ch -
#42.[閒聊]寫日本動畫歌詞的人文學造詣都挺高的? - C_Chat
CowBaoGan33年前, 41F舉幾個例子一支小雨傘榕樹下原曲都是日本演歌02/27 ... cc489020003年前, 121F日文流行不也一堆愛來愛去?油歌算小眾吧02/27 03:41. 於 pttcomic.com -
#43.《一把小雨伞》日语原版,原来这首歌也是翻唱的,真的没想到!
... 小凤凤福建闽南歌曲【 一支小雨伞 】,《后来》日语原版现场,日语流行金曲《夢追人(追梦人)》,好美的旋律,好美的嗓音,《山茶花》 日文 原曲——牧村 ... 於 www.bilibili.com -
#44.一支小雨伞 - اعرف
洪榮宏一支小雨傘雨の中の二人雨あめのなかのふたり台語日文演唱. play تشغيل ... 歌詞中譯對應曲一支小雨傘洪榮宏陳一郎. play تشغيل · download تحميل ... 於 a3.a3erf.com -
#45.夢追酒的價格推薦- 2023年10月| 比價比個夠BigGo
日本演歌鑑賞1 二手CD 絕版品附日文歌詞夢追酒冬戀北國之春星夜的別離愛苗愛你 ... 《一支小雨傘》【九成以上新】 · $1,200. 降價$8,799. Yahoo拍賣 Y9882167878 ... 於 biggo.com.tw -
#46.雨の中の二人mp3
橋幸夫さん青春歌謡から股旅ものまで雨の中を二人南海の美少年16曲LP磐. تشغيل · تحميل. 洪榮宏一 支小雨傘 雨の中の二人雨あめのなかのふたり台語 日文 演唱. 於 nog.nogomi.ru -
#47.一支小雨傘歌詞
... 支快打開KKBOX 盡情收聽。 洪荣宏_支小雨伞歌词. 作曲: 日 ... 一支小雨傘歌詞- ̍t Ki Sió Hōo suànn 支小雨傘. i2cffxoq.olabilir.art; 歌詞+注音+翻譯中譯+日文 ... 於 i2cffxoq.olabilir.art -
#48.日本懷念歌謠10CD 附歌詞|心靈/純音樂
... 小姑娘、秋風女人心、男性的純情、陳三五娘、單思調、夜港邊、無情的愛、男子漢、溫泉鄉的吉他、三國誌、行舟曲、他鄉思妻兒、港町13番地、一 ... 支小雨傘、落日時分、原來 ... 於 www.u-mall.com.tw -
#49.MJBB 2 — Story 01
剛走進文德甲(Mentakab)新村,我就聽見一戶人家正播放的經典老歌——《一支小雨傘》。 ... 在日本留學時,我常手抄日文歌詞。除了可以學到更多詞彙之外,還 ... 於 lamchingfu.weebly.com -
#50.挑戰台語歌- 嚴爵陪唱小雨傘小抄蘭嫩狼 - 自由娛樂
品冠邀請嚴爵當嘉賓,2人的台語都不輪轉,卻選唱洪榮宏的經典曲「一支小雨傘」,品冠爆料,嚴爵明明是高雄人,卻不會說台語,還用小抄記歌詞:「他把 ... 於 ent.ltn.com.tw -
#51.桃園市中壢社大112-秋季班1122C5021 歌唱學日語
2.每首歌都有音譯中文發音歌詞,讓你不懂日文50音也會唱! 3.講述日本流行歌/演歌 ... 2.教唱「雨の中の二人/一支小雨傘」。濁音半濁音的筆順與發音。 第四週, 認識(節奏) ... 於 www.icourse.com.tw -
#52.一支小雨傘歌詞在Youtube上受歡迎的影片介紹|2022年08月
《懷舊經典》 一支小雨傘☔️洪榮宏原為日本歌手橋幸夫所唱紅的《雨の中の二人》,黃敏先生1982年重填閩南語歌詞,收錄於洪榮宏在光美唱片出版第三張專輯[ ... 於 trend.gotokeyword.com -
#53.一把小雨伞日语歌词
桥幸夫美空云雀一支小雨伞桥幸夫,出生于1943年5月3日,日本男歌手、演员 ... 一首很好听的日文歌,桥幸夫的<< 雨の中の二人>,1974年胜利唱片公司首版 ... 於 www.douyin.com -
#54.一支小雨傘歌詞- 歌曲把小雨伞的歌词W吉他谱
一支小雨傘歌詞 - 歌曲把小雨伞的歌词W吉他谱. wuixs.usdccircle.net; 支小雨傘雨の中の二人雨あめのなかのふたり台語日文演唱YouTube>洪榮宏支小雨傘雨の中の二人雨あめ ... 於 wuixs.usdccircle.net -
#55.洪榮宏日文歌一支小雨傘浪花節夜空裏町人生潮來笠【側標
台語歌曲(一支小雨傘可愛彼個人望月想愛人但是又何奈)的日文原曲. 定價. $560. 已售出2 件. 數量. 立即購買. 加入購物車. 即時通. 付款方式. 現金付款; 信用卡付款 ... 於 tw.bid.yahoo.com -
#56.一支小雨傘-歌詞-小鳳鳳
一支小雨傘 -歌詞-咱二人做陣遮著一支小雨傘雨越大我來照顧你你來照顧我雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大黑暗小路又歹行咱著小心行你甲我做陣遮著一支. 於 www.kkbox.com -
#57.雨の中の二人(一支小雨傘) - 橋幸夫 - YouTube
雨の中の二人( 一支小雨傘 ) - 橋幸夫. 1.9K views · 3 years ago ...more ... 日文 /漢譯/中譯//MV版. 卡卡龍•5.7K views · 14:25. Go to channel · 蔡幸娟+一 ... 於 www.youtube.com -
#58.一支小雨傘歌詞-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看
一支小雨傘歌詞-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|,另外有一支小雨傘歌詞,一支小雨傘台語,一支小雨傘歌譜,一支小雨傘日文歌詞相關文章推薦| ... 於 trend.gotokeyword.com -
#59.哀愁的火車站日文的推薦與評價,PTT、YOUTUBE、MOBILE01
翻譯:林技師本曲台語有翻唱版叫一支小雨傘, 昭和時期的日文演歌只要好聽. ... 附有精美彩色歌本,中日文對照歌詞,搭配解說歌詞背景意境,讓人認識歌曲本身真正含意,本 ... 於 tiding.mediatagtw.com -
#60.一支小雨伞| Hokkien Lyrics, Meaning & Videos
黄乙玲 咱二人做阵拿着一支小雨伞雨越大我来照顾你你来照顾我虽然双人行相偎遇着风雨这呢大嵌坎小路又歹行咱着小心行… The lyrics are frequently found in the ... 於 sonichits.com -
#61.一支小雨傘:歌曲介紹,歌詞,歌曲鑑賞
一支小雨傘. 《一隻小雨傘》歌曲翻唱自日本歌曲《雨の中の二人》,黃敏(閩南語 ... 於 www.newton.com.tw -
#62.雨の中の二人/一支小雨傘@ 墨爾本在地人 - Melbournian
1966 年,橋幸夫(はしゆきお),雨の中の二人(雨中的兩人) ; 演歌歌詞,善用借景生情。雨是最好的“景'。 ; 大部分有雨的歌,都有點”傷心“,”失戀“,... 等 ... 於 ore168.pixnet.net -
#63.「精挑-英日韓歌曲影音MV」分類相關日記@usalottery888
花(はな) 洪榮宏, 夏川里美日文對唱, 日文歌詞+ 中譯+ 石垣島Club Med 小遊記~ ... 他唱相思雨、一支小雨傘, 可說橫掃臺灣各角落, 把我們這些女生迷的東倒西歪, 沒事 ... 於 usalottery888.nidbox.com